Německé turecké dialogy, vzájemné diskuse

NĚMECKÉ DIALOGY A TURKOVÉ VYSVĚTLENÍ

E-Grüß dich, Necdet!

N-Grüß dich, Erol! Wie geht`s?

E-Nicht střeva.

N-Warum? Bist du crank?

E-Nein, aber jejich bin sehr traurig.Du weißt, jejich arbeite viel.

Já, dávám jim to.

E-Ich kann nicht Deutsch lernen.

N-Warum?

Zu bydlíte na jejich místě v Německu.

N-Ich lese auch nicht auf Deutsch.Aber ich verstehe alles.

E-Ich verstehe auch ein wenig.Aber in der Fabrik verste nich nichts.Ich frage.Dr Chef versteht nicht.Er lacht.

N-byl, er lacht?

E-Ja, er lacht.Und ich weine.

---

---

Mohlo by vás zajímat: Chtěli byste se naučit ty nejjednodušší a nejrychlejší způsoby, jak vydělat peníze, které ještě nikoho nenapadly? Originální způsoby, jak vydělat peníze! Navíc není potřeba kapitál! Pro detaily KLIKNĚTE ZDE

---

TURECKÝ

E-Zdravím Necdet!

Dobrý den, Erol! Jak se máte?

Nejsem dobrý.

Proč? Jsi nemocná?

Ne, ale je mi to moc líto.

Ano, vím.

Nemůžu se učit německy.

Proč?

Nemám doma moc německy.

Také studiem němčiny. Chápu všechno.

Chápu trochu. Ale nechápu nic v továrně.Soruyorum.ªef to nerozumí.

Co? Smál se?

Ano, směje se.