Německý konsekutní Nebensatz, německé následné související citace

Německé vedlejší věty, vedlejší věty určující německý výsledek

 

Konsekutive Nebensätze: (Vedlejší věty označující výsledek)

a. Před přílohou základní slovní zásoba (obálka):

tak / dermaßen / derartig ... .., dass

 Ich válka tak dermaßen / derartig müde, dass ich sofort in Bett ging.
(Byl jsem tak unavený, že jsem okamžitě šel do postele.) Die Prüfung war tak dermaßen / derartig schwer, dass ich keine
Frage beantworten konnte.
(Zkouška byla tak obtížná, že jsem nemohla odpovědět na žádné otázky.)

b. Před svým jménem:solch- / derartig- ..., dass

Ich hatte einen solchen / derartigen Durst, das jejich das
schmutzige Wasser trank.
(Byl jsem tak žíznivý, že jsem vypil špinavou vodu.)

Ich habe solchen Hlad, das jejich 5 Hamburger essen kann.
(Jsem tak otevřený, mohu jíst hamburger 5.)

In der Klasse ist derartiger Lärm, dass man nichts versteht.
(Ve třídě je tolik hluku, že nic není pochopeno.)

rozpusťte Lärm, řekněte Lärm
Soline Krise, eine solche Krise
rozpusťte Wunder

---

---

Mohlo by vás zajímat: Chtěli byste se naučit ty nejjednodušší a nejrychlejší způsoby, jak vydělat peníze, které ještě nikoho nenapadly? Originální způsoby, jak vydělat peníze! Navíc není potřeba kapitál! Pro detaily KLIKNĚTE ZDE

---

c. Dva jsou samostatně ve znamení:... .. tak, dass

Schreib tak deutlich, dass ich lesen kann.
(Je pochopitelně léto, čtu.)

Kommen Sie bitte tak pünktlich, dass ich nicht viel warte!
(Prosím, pojď na čas, takže nemůžu čekat!)

Fahr tak das du genau um 19 ankommst.
(Takže pokračujte, budete na 19.)

d. Stůj za vámi. Pak "tak das" je o celé věci.... .., tak das

 

Jděte k němu, jděte z nich.
Udělal všechnu práci, takže pro mě nebylo nic co dělat.

Der Bus hatte eine Panne, takže je jejich erst morgen v Ankara ankam.
(Autobus udělal takovou chybu, ale pouze ráno v Ankaře pomohl.)

Es regnete plötzlich, takže dass wir alle nass wurden.
Náhle pršelo, takže jsme byli všichni mokří.

Mikail
Deutschlehr je