velmi pěkný výraz, děkuji. Jak použijeme genitivi ve větě? Chci o tom pár příkladů, ocenil bych to, pokud vás zajímá ..
Ahoj,
Ve větě je možné použít formu genitivu jako Předmět nebo Objekt. To se provádí buď pozicemi, které je nutné použít s genitivem, nebo příslušnými změnami provedenými v článcích. Kromě toho existují přídavná jména a slovesa, která musí být použita genitivně…
A to je samozřejmě velmi důležité; Při vytváření relativního satzu, tedy relativních vět, se spolu s dalšími případy používá také genitiv. Pokud genetika není dobře známa, může dojít ke zmatku konceptu.
“Das Haus, dessen Fenster blau sind, ist meins.” ...dům s modrými okny je můj...
…zde předložka „dessen“ souvisí se slovem „Haus“. Místo toho není možné říci „deren“. Význam se stává nejasným. Dobrá vysvětlení o "relativní satz" jsou již k dispozici na jiných stránkách.
Kdo zná, ví, že genitiv je v němčině velmi zřídka používaný případ. Pokusím se co nejvíce vysvětlit, kde se to používá...
Der Genitiv (der Wes-Fall)
Základní informace o genitivách:
abseits: vzdálenost něčeho… A. des Weges
anhand: s pomocí něčeho...A. des Zeugnisses
anlässlich: pod záminkou něčeho...eine Feier a. nevody Geburtstages
anstatt: místo něčeho…er übernahm die Aufgabe a. nevody nevody
aufgrund: kvůli něčemu...A. des schlechten Wetters
außerhalb: mimo určité místo, mimo pojem času... A. der Gemeinschaft
binnen (meist mit Dativ): v rámci určitého pojetí času…b. eines Jahres
(Ausnahme: binnen eines Jahres)
dank (grâce à) (auch mit Dativ): díky, díky…D. einem Zufall / eines Zufalls wurde die Tat entdeckt
diesseits: na části něčeho…D. des Waldes
halber: kvůli něčemu... der Ordnung h.
info: sledovat něco…es ereigneten sich zahlreiche Unfälle i. dichten nebels
inmitten: uprostřed něčeho…Děkuji ti. der Kinder
innerhalb: napříč konceptem času a prostoru…I. einer Woche
jenseits: kromě něčeho…es gibt noch eine Welt j. (außerhalb) der Gefängnismauern
längs (le long de): podél něčeho…l. z Gärten des Palastes
(také s Dativem)
laut (auch mit Dativ): jak se od něčeho vyžaduje… l. amtlicher Mitteilung
mittels (auch mit Dativ): s pomocí něčeho...m [eines] Flaschenzuges
nördlich: severně od něčeho, někde… 20 km n. říká Grenze
oberhalb: na horní části něčeho… on. des Dorfes beginnt der Wald
Östlich: …on. Franky
statt (auch mit Dativ): místo něčeho nebo někoho… er übernahm die Aufgabe a. nevody nevody
sudlich: …
Trotz: Navzdory něčemu... t. heftiger schmerzen
(Ausnahme, mit Dativ: „trotz allem“)
hm… Willen: někdo za něco… er hat es um seines Bruders, seiner selbst, des lieben Friedens w. getane
kapradina: nebýt daleko od někoho nebo něčeho…das Haus liegt u. des Flusses
ungeachtet: aniž byste něčemu věnovali pozornost, aniž byste…wiederholter Mahnungen u. Unternahm er Nichts
unterhalb: na dně něčeho...eine Verletzung u. des Knies
unweit: nebýt daleko od někoho nebo něčeho...das Haus liegt u. des Flusses
vermittels: s pomocí něčeho…proti. [eines] Flaschenzuges
von … wegen: kvůli něčemu… Můžete si vybrat z Mitarbeitern wegen des Geschlechts
während (Ausnahme, mit Dativ: während fünf Jahren“): zatímco se něco děje…, dezert Aktien während der letzten Jahre gestiegen
wegen (také mit Dativ): …w des Krieges lebten sie im Ausland
westlich: kvůli něčemu ... Můžete si vybrat z Mitarbeitern wegen des Geschlechts
zeit: během něčeho ... das werde ich z. meines Lebens nicht Vergessen
Další témata…
1-Verben mit Präposition und Genitiv
2-Dad prative Adjektiv mit Genitivobjekt:
LG
Derwisch
)
