Yücel – 31. Dogum günün Kutlu Olsun

Vážený Yucel, 

Blahopřeji vám k 31. narozeninám a přeji vám a vašim blízkým mnoho zdravých a šťastných nových let.

Bude se ti líbit můj dar, insha'Allah. 

Dobrou chuť .

Chci vám představit oblíbenou narozeninovou píseň dětí v naší mateřské škole. 

https://www.youtube.com/watch?v=k2BdOxYfXWQ&feature=related#lq-lq2-hq

1. Heute kann es regnen,
stürmen oder schnei'n,
denn du strahlst ja selber
přes Sonnenschein.
Heut ist dein Geburtstag,
darum feiern wir,
|: alle deine Freunde,
  freuen sich mit dir.

Refrén:

|: Wie schön dass du geboren bist,
  wir hätten dich sonst sehr vermisst.
  Wie schön dass wir beisammen sind,
  wir gratulieren dir, Geburtstagskind!

2. Uns're guten Wünsche
haben ihren Grund:
Bitte bleib noch lange
glucklich und gesund.
Dich so froh zu sehen,
nebylo to padlé,
|: Tranen gibt es schon
  genug auf dieser Welt.

Refrén:

|: Wie schön dass du geboren bist,
  wir hätten dich sonst sehr vermisst.
  Wie schön dass wir beisammen sind,
  wir gratulieren dir, Geburtstagskind!

3. Montag, Dienstag, Mittwoch,
das ist ganz egal,
v Geburtstag kommt im Jahr
doch nur einmal.
Darum lass uns feiern,
dassdie Schwarte Kracht,
|: Heute wird getanzt,
  gesungen und gelacht.

Refrén:

|: Wie schön dass du geboren bist,
  wir hätten dich sonst sehr vermisst.
  Wie schön dass wir beisammen sind,
  wir gratulieren dir, Geburtstagskind!

4. Wieder ein Jahrälter,
nimm es nicht so schwer,
z Älterwerdenu
änderst du nichts mehr.
Zahle deine Jahre
a ekvivalentní 'stets daran:
|: Sie sind wie ein Schatz,
  od keiner nehmen kann. :

Refrén:

|: Wie schön dass du geboren bist,
  wir hätten dich sonst sehr vermisst.
  Wie schön dass wir beisammen sind,
  wir gratulieren dir, Geburtstagskind!